1
00:08:29,760 --> 00:08:30,909
더 많은 고기.

2
00:08:30,920 --> 00:08:37,268
<i>하나님, 성모님의 사랑스러운 영혼을 받아주소서.</i>

3
00:08:38,360 --> 00:08:41,796
<i>지옥의 악마를 그녀에게서 멀리 두세요.</i>

4
00:08:43,280 --> 00:08:51,039
<i>그녀의 영혼이 천국에서 기뻐하고
성인들이 그녀 곁에 머물게 해주세요.</i>

5
00:08:51,520 --> 00:08:52,714
와인.

6
00:08:52,720 --> 00:08:56,872
<i>그녀의 수호천사가 그녀를 보호했습니다
지구상의 유혹으로부터...</i>

7
00:08:56,880 --> 00:09:02,318
<i>그녀를 다정한 딸로 만들었고,
그리고 순결한 아내.</i>

8
00:09:03,680 --> 00:09:11,633
<i>그녀는 하인들에게 매우 자비로운 여주인이었습니다.
그리고 거룩한 교회에 관대하십니다...</i>

9
00:09:16,360 --> 00:09:18,715
당신의 영원한 안식을 위하여.

10
00:10:02,320 --> 00:10:05,039
아르노, 줄리앙...

11
00:10:09,560 --> 00:10:12,996
- 지하실을 열었나요?
- 네, 선생님.

12
00:10:17,200 --> 00:10:18,519
그럼 가자.

13
00:12:30,200 --> 00:12:34,113
<i>며칠 전까지만 해도 계속 안고 있었는데
당신의 달콤한 몸이 나와 반대됩니다.</i>

14
00:12:34,360 --> 00:12:41,118
<i>벽은 우리를 영원히 갈라놓을 것입니다.
하나님, 저는 당신의 뜻에 반항합니다.</i>

15
00:31:49,120 --> 00:31:53,989
<i>하나님은 왜 우리를 먼저 만나게 하셨을까요?
그러면 우리를 헤어지게 하시겠습니까?</i>

16
00:31:55,640 --> 00:31:58,677
<i>신인가, 아니면 사탄인가?</i>

17
00:32:00,320 --> 00:32:05,599
<i>신은 대답하지 않는다.
하지만 사탄도 마찬가지였습니다.</i>

18
00:32:06,120 --> 00:32:09,795
<i>왜요? 왜 이렇게 엄청난 고통을 겪는 걸까요?</i>

19
00:32:09,800 --> 00:32:15,830
<i>왜 이 엄청난 욕망이, 심지어 Caterina의
달콤한 피부는 식힐 수 없나요?</i>

20
00:36:15,880 --> 00:36:18,633
- 무엇을 원하세요?
- 도와드릴까요?

21
00:36:18,640 --> 00:36:19,755
아니요.

22
00:36:25,120 --> 00:36:26,758
왜 나를 그렇게 보는 거죠?

23
00:36:28,640 --> 00:36:31,154
왜 눈을 낮추고 있나요?
뭔가 숨기고 있나요?

24
00:36:32,360 --> 00:36:35,557
어떻게 그렇게 말할 수 있나요?
내가 당신에게 뭔가를 숨긴 적이 있나요?

25
00:36:35,560 --> 00:36:38,518
내가 뭔가 잘못했다면,
당신은 나에게 말할 수 있습니다.

26
00:36:39,280 --> 00:36:42,636
방에 머물면서 방황하지 마세요
복도 주변!

27
00:37:04,600 --> 00:37:09,799
삶의 중심은 바로 여기에 있다.
척수에 가깝습니다.

28
00:37:09,840 --> 00:37:14,994
이상한 점은 공기가 있다는 것입니다.
우리에게 매우 중요한 것이 이 물고기를 죽였습니다.

29
00:37:15,600 --> 00:37:19,275
하지만 일단 당신이 있다고 말한 후에는
공중을 나는 물고기!

30
00:37:19,280 --> 00:37:25,276
글쎄, 그들은 공중에 살지 않습니다.
그들은 공중에 떠 있습니다.

31
00:37:39,200 --> 00:37:41,839
그가 다시 살아나는지 보자
그가 날 때.

32
00:37:42,520 --> 00:37:46,308
아니, 그 사람이 살기를 원한다면,
그를 더 높이 던져야 합니다.

33
00:37:53,240 --> 00:37:56,038
- 왜 이러는 거죠?
- 다시 잠을 잘 수 있도록.

34
00:37:57,840 --> 00:38:00,752
라임 좀 줄 수도 있고,
아니면 발레리안.

35
00:38:00,760 --> 00:38:02,796
누구도 나를 위해 아무것도 할 수 없습니다.

36
00:39:22,040 --> 00:39:24,395
내 침대에 들어갈래, 리차드?

37
00:39:30,080 --> 00:39:31,399
무슨 일이야?

38
00:39:37,960 --> 00:39:40,599
제가 도와드릴 수 있으면 말씀해주세요.

39
00:39:56,880 --> 00:39:58,836
아니요. 당신은 아무것도 할 수 없습니다.

40
00:40:01,880 --> 00:40:03,472
나는 당신을 이해하지 못합니다.

41
00:45:09,080 --> 00:45:10,911
여기서 뭐하는거야?

42
00:45:14,880 --> 00:45:19,317
두렵나요? 진정하다.

43
00:45:26,320 --> 00:45:28,311
나는 당신을 죽일 수 있습니다.

44
00:54:00,640 --> 00:54:02,392
전염병이 점점 가까워지고 있습니다.

45
00:54:03,160 --> 00:54:05,958
우리도 살아남지 못할 거라고 하더군요.

46
00:54:11,160 --> 00:54:13,913
리처드, 난 죽는 게 무서워요.

47
00:58:16,640 --> 00:58:18,198
나를 내버려둬!

48
01:34:09,000 --> 01:34:10,000
.


